売り出したチケットの価格を安くできますか?

可能です。
下記手順で行えます。

(1)
CoRichチケット!管理ページにログイン

(2)
「公演設定 チケット」画面から価格を安くしたいチケット名をクリックし「編集」ボタンをクリック

(3)
「チケット種別追加(追加する/追加しない)」の「追加する」を選択

(4)
料金種別 2に安くしたいチケットを設定し、「更新する」ボタンをクリック