予約数・空席数を一覧で確認したい

可能です。
下記手順で行えます。

(1)
CoRichチケット!公演管理ページにログイン

(2)
上タブ「販売」の「販売推移」から、販売数・残数を席ごとに確認できます。

 

※予約数は、「予約」の「配席」画面や、「受付」の「入場状況」からも確認できます。